标题: The pen is mightier than the sword [打印本页] 作者: freakman 时间: 2012-12-10 20:30 标题: The pen is mightier than the sword 本帖最后由 freakman 于 2012-12-10 22:12 编辑
就像Edward Bulwer-Lytton在他的剧作《黎塞留》中写的一样
“True, This! —
Beneath the rule of men entirely great
The pen is mightier than the sword. Behold
The arch-enchanters wand! — itself is nothing! —
But taking sorcery from the master-hand
To paralyse the Cæsars, and to strike
The loud earth breathless! — Take away the sword —
States can be saved without it!”
对于Montegrappa的某一只Dragon钢笔更是如此
2000年1月2日,在这个历史性的时刻,俄罗斯总理叶利钦将其权力移交给了普京。
而在举办于克林姆林宫的非公开权力交接仪式上,最重要的见证"人"恐怕就是叶利钦身边的那只Montegrappa Dragon限量银龙钢笔了
作为权力的象征(叶利钦在1995年后所有的重要文件均使用这支钢笔签署)
叶利钦从他的左上衣兜中掏出这支Montegrappa笔,将其递入普京的手中并说道
“With this pen I give you my power”