钢笔论坛

标题: 昨天收到的Dant Roiro-migaki from Wajima [打印本页]

作者: spinon    时间: 2005-9-26 10:14
标题: 昨天收到的Dant Roiro-migaki from Wajima
[attach]4292[/attach]<br>[attach]4293[/attach]<br>[attach]4294[/attach]<br>[attach]4295[/attach]<br>[attach]4296[/attach]<br>[attach]4297[/attach]<br>[attach]4298[/attach]<br>[attach]4299[/attach]<br>
[此贴子已经被long37于2005-9-26 10:25:56编辑过]


作者: jack120    时间: 2005-9-26 10:16
<>什么玩意,等图。。。。</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-26 10:18
图大,long兄还得操作一会儿,对不起.
作者: jack120    时间: 2005-9-26 10:31
看到了,搂主收这些比较少见的钢笔是一种怎样的心情啊。。。。。。
作者: spinon    时间: 2005-9-26 10:54
这支笔是Dani Trio的Urushi系列中的一款,名字叫:Roriro-migaki Urushi Fountain Pen。由日本传统的Urushi工艺制成,而Urushi工艺分为两类:一类是上完漆后让它自然干,这叫Hana-nuri (natural-looking);另一类是上完漆后再打磨,叫Roiro-migaki (with special burnishing)。我新收的这支是红色Roriro-migaki Urushi,首先看到的是它在笔盒里的样子,笔盒是木制,非常沉且厚重,木纹清晰,华丽,盒内有证书和擦笔的布,布上写:original works for original people,很喜欢这句话。从和MB149的对比可以看出,这是支大笔,但是section和nib的尺寸都比MB149小。section上有个中文“祥”。笔尖是F,书写流畅,出水量大,再一次证明日本墨水笔的笔尖确实一流。
作者: scholl    时间: 2005-9-26 10:58
请教各位老大original works for original people中文怎么翻译,我不懂啊!
作者: jack120    时间: 2005-9-26 11:16
<>感觉original在这里有一种真善美的意思,对传统的尊重,区别现代人性的各种反叛和扭曲。用original people代表传统美德的人,而original work则代表用心打造的,最传统、最人性的作品。有点西方人本主义的意思</P>
[此贴子已经被作者于2005-9-26 11:23:54编辑过]


作者: jack120    时间: 2005-9-26 11:20
<>日本人就擅长精细作业。Namiki就宣称他的笔尖在做工上比所有欧美笔尖都要精细。</P>
<>引自Namiki网站:</P>
< align=left><FONT face=Arial><STRONG>How do Namiki nibs compare to those manufactured in Europe and the United States?</STRONG><br>Namiki nibs are one half increment finer than those made in Europe and the United States.</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2005-9-26 11:24:34编辑过]


作者: spinon    时间: 2005-9-26 11:48
谢谢jack120兄的解释,应该是这个意思.
作者: 韦伯猫    时间: 2005-9-26 12:52
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jack120</I>在2005-9-26 11:20:40的发言:</B><BR>
<>日本人就擅长精细作业。Namiki就宣称他的笔尖在做工上比所有欧美笔尖都要精细。</P>
<>引自Namiki网站:</P>
< align=left><FONT face=Arial><STRONG>How do Namiki nibs compare to those manufactured in Europe and the United States?</STRONG><BR>Namiki nibs are one half increment finer than those made in Europe and the United States.</FONT></P><BR></DIV>
<>
<>考虑到日本人蹩脚的英文,这句话的意思也很有可能是:</P>
<>和欧美生产的钢笔比较,namiki的鼻尖有什么特别吗?</P>
<>namiki的鼻尖比欧美生产的同样标号的鼻尖要细1/3。</P>
作者: jack120    时间: 2005-9-26 13:02
<>粗细属于规格,要细有细,要粗有粗,没有必要单独说明吧,呵呵</P>
<>我觉得这里的finer是指加工工艺的精度</P>
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-26 15:25
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>韦伯猫</I>在2005-9-26 12:52:29的发言:</B><BR><BR>
<>
<>考虑到日本人蹩脚的英文,这句话的意思也很有可能是:</P></DIV>
<>同意老猫观点,一是语感确如此。二是小日本再猖狂,也不敢在官方网站上放这种厥词,再加Namiki的笔尖事实上也没有比欧美的大家质量上好一半。
<>spinon兄收了个好东西啊。[em02] 也很佩服spinon兄的艺高人胆大。这么价值不菲的东西国际网购,又要经过海关检查,在等待的那么几天如果是我要寝食不安了。[em06][em04]</P>
作者: scholl    时间: 2005-9-26 15:44
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jack120</I>在2005-9-26 11:16:26的发言:</B><BR>
<>感觉original在这里有一种真善美的意思,对传统的尊重,区别现代人性的各种反叛和扭曲。用original people代表传统美德的人,而original work则代表用心打造的,最传统、最人性的作品。有点西方人本主义的意思</P><BR></DIV>
<br>谢谢!
作者: spinon    时间: 2005-9-26 15:51
<STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,请注意这支笔不是Maki-e,所以不是太贵,再加上是支used pen,虽然看上去象新的,我只花了US$ 250.我有三支Dani Trio墨水笔,自己觉得笔尖的顺滑性不比欧美的差.欢迎兄的讨论.</FONT></STRONG>
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-26 16:41
不懂日语,所以不敢碰昂贵的日本笔,不知道他们的价值怎么定的以及珍贵程度。听说不少日本笔的价值取决于制笔师傅。还望spinon兄多多指教。
作者: spinon    时间: 2005-9-26 17:29
<STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,我也是最近才对日本墨水笔发生了兴趣,就我所知,Maki-e墨水笔的价格强烈依赖于绘制Maki-e的匠人,不同的匠人差别很大.另外日本墨水笔吸引我的另一点是:它很好地结合了东方的文化特点,从笔的外形设计到Maki-e绘制的图案及所讲述的故事,这也是日本墨水笔吸引欧美买家的主要原因.谢谢</FONT></STRONG>
作者: long37    时间: 2005-9-27 07:58
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-9-26 17:29:29的发言:</B><BR><STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,我也是最近才对日本墨水笔发生了兴趣,就我所知,Maki-e墨水笔的价格强烈依赖于绘制Maki-e的匠人,不同的匠人差别很大.另外日本墨水笔吸引我的另一点是:它很好地结合了东方的文化特点,从笔的外形设计到Maki-e绘制的图案及所讲述的故事,这也是日本墨水笔吸引欧美买家的主要原因.谢谢</FONT></STRONG></DIV>
<><STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>做Maki-e的人有名东西就贵.它已经上升到艺术品的范畴了.没时间研究它.在加上是小日本的东西,那就更不用研究了,不过我不否认东西确实漂亮.</FONT></STRONG></P>
作者: 韦伯猫    时间: 2005-9-27 08:19
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jack120</I>在2005-9-26 13:02:36的发言:</B><BR>
<>粗细属于规格,要细有细,要粗有粗,没有必要单独说明吧,呵呵</P>
<>我觉得这里的finer是指加工工艺的精度</P></DIV>
<>这就是比如英雄的细不等于常规理解的F,极细也不等于常规理解的EF,太也不等于常规理解的B。就好像waterman的笔尖标号普遍和其他品牌要细一点点,MB则是要粗上一点。</P>
作者: jack120    时间: 2005-9-27 09:37
哈哈不争了,小弟英语肯定是没有阁下好的[em01]
作者: spinon    时间: 2005-9-27 09:43
long37兄不喜欢小日本的东西,这我可以理解.不过最近我发现很多欧美的墨水笔都纷纷采用Maki-e技术,如Pelikan,parker,visconti,etc.
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-27 14:57
莳绘笔是个很特殊的东西,它的艺术及工艺部分的价值远远超过了其笔本身。由于其价格昂贵,所以和者甚少。不过我能想象一旦迷上,就不能自拔了,所以一直敬而远之。不知道国内哪里有卖莳绘笔?
作者: spinon    时间: 2005-9-27 15:41
我看见北京有商场卖sailor的Maki-e pens,但是当时不感兴趣,没注意型号和价格,最近再去看一次,<STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,请问你在pen show上看到过Nakaya的墨水笔吗?</FONT></STRONG>
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-27 16:34
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-9-27 15:41:50的发言:</B><BR><STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,请问你在pen show上看到过Nakaya的墨水笔吗?</FONT></STRONG></DIV>
<>不懂日语,这也就是我不碰make-e笔的一个原因。我不知道山田和yamamoto本来就是一回事,看到一大堆工匠的名字我就头晕。所以也不知道nakaya的中文字是什么,他做的笔是哪个价位的?很佩服老外能把那些日本人的名字都记得住。</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-27 17:25
Nakaya是一个品牌,请见:<a href="http://www.nakaya.org/eindex.html" target="_blank" >http://www.nakaya.org/eindex.html</A>
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-27 19:25
这个品牌还是第一次听说。谢谢spinon兄给的链接,仔细看了,觉得有点独立制笔小作坊的风格。我一直搞不懂maki-e如何定价的,所以也不敢下手。目前只是凭个人对图案的喜好买了namiki的寒江独钓和富士白雪。如果是同样的图案,它安个9K的金夹,价钱翻个三倍,我估计还会上钩。卖莳绘笔有点像卖字画,其实同样的东西,你卖1000有人买,你卖5000说不定也有人买。
作者: 狗狗    时间: 2005-9-27 20:24
<>呵呵,猫兄正解哦,我也是这样理解的</P>[em01]
作者: long37    时间: 2005-9-28 07:12
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>万宝鹈鹕鸟</I>在2005-9-27 19:25:03的发言:</B><BR>这个品牌还是第一次听说。谢谢spinon兄给的链接,仔细看了,觉得有点独立制笔小作坊的风格。我一直搞不懂maki-e如何定价的,所以也不敢下手。目前只是凭个人对图案的喜好买了namiki的寒江独钓和富士白雪。如果是同样的图案,它安个9K的金夹,价钱翻个三倍,我估计还会上钩。卖莳绘笔有点像卖字画,其实同样的东西,你卖1000有人买,你卖5000说不定也有人买。</DIV>
<>对的,名家签个名价格就上去了,谁知道是不是他自己全部画完的啊.徒弟代一部分工看不出来啊.买两只便宜的看看就好了。</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-28 09:18
Maki-e笔的评比可以分为5类,最高和最低的价格可以相差十倍以上,当然还要考虑发行的数量.<FONT face=Verdana color=#61b713><STRONG>万宝鹈鹕鸟兄,你收藏的</STRONG><FONT color=#000000>namiki的寒江独钓和富士白雪我见过,非常高雅,这也是我一直想</FONT><FONT color=#61b713><STRONG>收藏的</STRONG></FONT><FONT color=#000000>Maki-e笔的风格,谢谢.</FONT></FONT>
作者: 盐汽水    时间: 2005-9-29 12:18
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-9-26 10:54:45的发言:</B><BR>这支笔是Dani Trio的Urushi系列中的一款,名字叫:Roriro-migaki Urushi Fountain Pen。由日本传统的Urushi工艺制成,而Urushi工艺分为两类:一类是上完漆后让它自然干,这叫Hana-nuri (natural-looking);另一类是上完漆后再打磨,叫Roiro-migaki (with special burnishing)。我新收的这支是红色Roriro-migaki Urushi,首先看到的是它在笔盒里的样子,笔盒是木制,非常沉且厚重,木纹清晰,华丽,盒内有证书和擦笔的布,布上写:original works for original people,很喜欢这句话。从和MB149的对比可以看出,这是支大笔,但是section和nib的尺寸都比MB149小。section上有个中文“祥”。笔尖是F,书写流畅,出水量大,再一次证明日本墨水笔的笔尖确实一流。</DIV>
<br>我在上海福州路看到过一支英雄笔,146大小,也是红漆杆,漆层很厚实,上面还雕刻花卉图案,装大号18K笔尖,当时卖600多元.我本有心.可是雕工实在粗糙,图案又难看,最终没买.
作者: qwert    时间: 2005-9-29 12:38
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>long37</I>在2005-9-28 7:12:36的发言:</B><BR><BR>
<>对的,名家签个名价格就上去了,谁知道是不是他自己全部画完的啊.徒弟代一部分工看不出来啊.买两只便宜的看看就好了。</P></DIV>
<>其实,个人觉得只要画工好,风格喜欢。是不是名家亲手做的并不重要啊。自己收藏喜欢就可以了,如果能有名家签名更好,至少可以保值。</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-29 12:42
我昨天在北京世纪金源燕莎店看见namiki nippon art collection,确实非常高雅,但是太贵.
作者: long37    时间: 2005-9-29 12:53
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-9-29 12:42:31的发言:</B><BR>我昨天在北京世纪金源燕莎店看见namiki nippon art collection,确实非常高雅,但是太贵.</DIV>
<>你彻底走上了个不归路了.努力干活了.小日本的这玩意就是靠钱做后盾的.没漏可捡的.</P>
作者: jack120    时间: 2005-9-29 13:47
<>北京都上海好,这些东西,上海似乎都没有</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-29 14:14
long老大,谢谢提醒,不过买一两支,不见得就上了个不归路,呵呵
作者: 韦伯猫    时间: 2005-9-29 14:16
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-9-29 14:14:18的发言:</B><BR>long老大,谢谢提醒,不过买一两支,不见得就上了个不归路,呵呵</DIV>
<>走上不归路的前奏阿。多少人上这个坛子,是抱着“只想找一支最适合自己的钢笔”,结果呢?</P>
作者: jack120    时间: 2005-9-29 19:02
也有很多人到这来只是为了买一只打折笔,买到后就再也不来了,他们甚至都没有发过言
作者: 万宝鹈鹕鸟    时间: 2005-9-29 20:02
有些论坛会做定期清理,比如每三个月把从未登陆或不发言的人删除,不过我不知道这种一刀切的论坛管理方法是否合适。有些人到这来只是为了买一只打折笔,买到后就再也不来了,这种人对论坛也没什么坏处,至少卖家会高兴。倒是有些人刚来也不翻旧帖,张口就问已经问了N遍的菜鸟问题,浪费论坛空间,问完后就再也不来了。
作者: long37    时间: 2005-9-29 20:37
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>万宝鹈鹕鸟</I>在2005-9-29 20:02:53的发言:</B><BR>有些论坛会做定期清理,比如每三个月把从未登陆或不发言的人删除,不过我不知道这种一刀切的论坛管理方法是否合适。有些人到这来只是为了买一只打折笔,买到后就再也不来了,这种人对论坛也没什么坏处,至少卖家会高兴。倒是有些人刚来也不翻旧帖,张口就问已经问了N遍的菜鸟问题,浪费论坛空间,问完后就再也不来了。</DIV>
<>哈哈.清理还是要的.不过注册了一般情况不删除用户,到是那些无用问题帖,交易帖,太费论坛资源.等我有时间的时候会删除掉的.这事太耗时间了.</P>
作者: spinon    时间: 2005-9-30 08:11
<STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>万宝鹈鹕鸟兄,你是收藏大家,希望能多抽点时间与大家交流交流,谢谢.</FONT></STRONG>
作者: spinon    时间: 2005-10-3 20:26
long老大,对不起,还是忍不住,今天上午又订了一支Dani Trio clipless Tamenuri in Natural finish.
作者: long37    时间: 2005-10-3 20:40
标题: 昨天收到的Dant Roiro-migaki from Wajima
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>spinon</I>在2005-10-3 20:26:09的发言:</B><BR>long老大,对不起,还是忍不住,今天上午又订了一支Dani Trio clipless Tamenuri in Natural finish<BR></DIV>哈哈,我说什么来着.等着看笔了.
作者: spinon    时间: 2005-10-3 20:52
我已写信给卖主(winedoc in pentrace)请他同意show一下他给我的照片,不知他是否同意.
作者: jack120    时间: 2005-10-3 21:10
搂住的口味别来别独特了阿
作者: 吉普车    时间: 2005-10-5 10:46
笔杆真是温润如玉呀!
作者: spinon    时间: 2005-10-5 15:24
确如吉普车兄说的,摸起来非常舒服.
作者: spinon    时间: 2005-10-7 11:29
已经写了三管墨水,笔尖非常顺滑,第一次体会flexi F尖带来的快乐!




欢迎光临 钢笔论坛 (http://penmuseum.net/) Powered by Discuz! X3.2