猫究签发：潜伏两年,亮个残剑

福清玉龙

羡慕楼主的字啊。顺便问一下：到底是“惟见”还是“唯见”长江天际流呢？这两种我至今还搞不懂该用哪个。

福清玉龙

回复  福清玉龙


    我也是，搞不清，想起来哪个就用哪个。
猫究 发表于 2013-4-14 01:25

    说到这个，我多说一个，“白云生处有人家”这里绝不能用“深处”（个人理解），大概由于一般人都常见“深处”这个词，很容易就会理解为是“深处”，然后以讹传讹，有的地方就是用“深处”这个版本。但是想一想，“深处”做何解释呢？是云层很深的意思吗？那怎么还能看得见有人家啊（被云层遮住了）？那这个“生处”该怎么解释呢？我个人理解，可以简单地说成是“生成的地方”，就是说在白云生成的地方出现了人家（作者发现了），白云生成一般是在较高的地方，至少在半山腰的地方，这句诗表明了有人住在山上很高的地方。或者还有另外一种意思，不知“生”还有没有“稀少”“少”“生疏”的意思？比如“陌生、生人”，白云生处就是说山上的白云有的很厚，有的云层很稀薄，很厚的云层后面应该无法看到什么，而透过稀薄的云层可以隐隐约约地看到有人家出现，“白云生处有人家”就是说在白云稀薄的地方隐隐约约能看到有“人家”出现。啰啰嗦嗦说这么多，无非想表达一下我个人的理解罢了，这已经是离题太远了，勿怪。