论坛喜欢文学的笔友,来说说阅读经验

uirkkk · 发表于 2009-4-3 03:32

鲁迅先生活到建国后，不知道能有什么作品面世……

洗心堂主 · 发表于 2009-4-3 09:27

原帖由 uirkkk 于 2009-4-3 03:32 发表
鲁迅先生活到建国后，不知道能有什么作品面世……

看看高尔基。

dlzhao1949 · 发表于 2009-4-3 10:04

原帖由 uirkkk 于 2009-4-3 03:32 发表
鲁迅先生活到建国后，不知道能有什么作品面世……

某人在1950年代上海文联召见作家时做过一个手势，“咔嚓”！

uirkkk · 发表于 2009-4-3 10:21

咔嚓不一定，但我相信鲁迅先生不会像郭某人那么恶心。

skytsui · 发表于 2009-4-3 14:40

原帖由 洗心堂主 于 2009-4-3 09:27 发表

看看高尔基。

這幾天,重看高爾基的作品,

有種強烈無比的感覺,---他的作品可讀性很高很高

zenima123 · 发表于 2009-4-3 14:54

原帖由 skytsui 于 2009-4-3 14:40 发表

這幾天,重看高爾基的作品,

有種強烈無比的感覺,---他的作品可讀性很高很高

看来要把高尔基找出来再看看从前翻了两页觉得气闷就没看了

charles_v · 发表于 2009-4-3 15:52

原帖由 skytsui 于 2009-4-1 10:03 发表

不看翻澤是不可能的
像看《神曲》那裡有人看懂意大利文的原著

貌似神曲是拉丁文写的吧?

有人看梅涅日科夫斯基么?

yin · 发表于 2009-4-3 15:59

原帖由 charles_v 于 2009-4-3 15:52 发表

貌似神曲是拉丁文写的吧?

有人看梅涅日科夫斯基么?

神曲恰恰是对拉丁文的一种反动，是用意大利托斯卡纳方言写的，但丁也是中世纪第一位用民族语言写作的人，所以能被称作“中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”，不光是思想方面，语言方面也是如此。但丁所用的这种语言后来发展成了现代意大利的标准语，和现代中国普通话一般。

yin · 发表于 2009-4-3 16:02

不同的是，中国普通话是以行政手段确立的，意大利普通话是以文学成就确立的。

banzhiji · 发表于 2009-4-3 21:41

可惜四川话就差了一票啊，要不我们现在正在学四川话！

yin · 发表于 2009-4-3 21:53

原帖由 banzhiji 于 2009-4-3 21:41 发表
可惜四川话就差了一票啊，要不我们现在正在学四川话！

哪来的小道消息

广东话吧。

buddhamio · 发表于 2009-4-3 23:29

神曲是非常丰富的文本，叫人无法迅速看下去，每一页都能发散半天。

skytsui · 发表于 2009-4-4 15:22

原帖由 buddhamio 于 2009-4-3 23:29 发表
神曲是非常丰富的文本，叫人无法迅速看下去，每一页都能发散半天。

神曲不思考,是讀不懂的

要思考,也要看怎麼理解,理解了自然各人有不同的見地。

不管怎麼,閱讀一本書,它使我們感到快樂,這就是美好的感覺了

yts19850307 · 发表于 2009-4-8 10:41

上学的时候很喜欢哈利波特~~

东昏侯 · 发表于 2009-4-15 23:30

初中看了红楼梦，高中看了神曲，托尔斯泰，大学就什么书都看，毕业了只看专业书。

BA4HL · 发表于 2009-4-16 11:12

去年底看了张爱玲的小说集《郁金香》，比较喜欢其中的那篇《小艾》。我感觉有 “移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江青月近人”的感觉。就是那种用具体事情感人，而不是用说教感人的意思。

年初认真读完了巴金的《随想录》五卷。气氛很沉重，巴金文风平和，表达含蓄。但即使如此仍然悲愤难抑......

现在在读“安妮宝贝”（励捷）的《素年锦时》。其中一篇《大宅》，谓有宋词韵味。安妮宝贝1974年生人，这个读来不会陌生。只是她在《自序自谈》里对这本书的评价实在是大劫之后的感慨，非幸福宝贝们能够感悟到的：

“......我所写的是这样一本书......是一个人在走廊日影下、竹绷撑起月白纱娟，悠悠用丝线穿过细针，绣上鸳鸯、牡丹、秋月、浮云......自知没什么用处，只是静静坐着劳作，心里愉悦。那个人绣完了花，另一个人拿起来闲来无事地看。院子里的落花此时被凤吹远了，喜鹊清脆地啼叫起来。黄昏时下起一场雨，停息之后，有月光淡淡地爬上树梢。——时间这样过去就很好。”

觉得安妮宝贝虽然被人争议，但这个感觉还是挺真实的。年届不惑，孩子已经不小，事业多已定型。除了吟哦风月，还能干什么呢？
所以，我们用钢笔写字，记录一些读书笔记，在书上划杠杠，用纯蓝墨水、棕色墨水、绿色墨水，墨水不可谓不讲究，钢笔不可谓不讲究，纸张不可谓不讲究......为什么呢？我想，“自知没什么用处，只是静静坐着劳作，心里愉悦”吧？
现在我也坚持早起，5点起床，提前出门上班，7点在星巴克阅读，看落地玻璃窗外的行人，静静地坐着，心里愉悦。这种久违了的感受，自从97年购买第一台电脑一来，早已阔别多年。每天早晨静静看几页书，而不是PDA或者液晶屏上的文字，时间就这样过去，很好。

[ 本帖最后由 BA4HL 于 2009-4-16 11:20 编辑 ]

dlzhao1949 · 发表于 2009-4-16 18:51

“文以载道”，使千百年的作者、读者都承受了不堪负载的重压。百家繁荣终结于刘彻与董仲舒，从那以后，中国便只有圣贤的诠释者而不再有思想者了。

jdcm · 发表于 2009-4-18 22:59

这么严肃？我现在只看起点

franq · 发表于 2009-4-23 09:51

国外现代主义作品

redhair · 发表于 2009-5-6 00:29

我不相信  翻译的书就必定差多少

比较喜欢《百年孤独》《挪威的森林》

这几天看《红楼梦》总觉得无论是那个作者写一本书  最初的目的只有一个  可是怎么也参不透《红楼梦》的初衷。

国内的喜欢鲁迅他的小说都细细的看过两遍

然后没事就看看比较有名气的小短文沈从文的《菜园》还有汪曾祺的《受戒》印象比较深  还有一个美国不出名的作家卡佛的《柴火》

现在总觉得文学有偏见
文章这种不完整的容器所能容纳的,只能是不完整的记忆和不完整的意念

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）