Pelikan 如果说贸易保护主义理论能够促进本国制造商的发展,那么在19世纪初hanover的淘金者实现梦想的成功实践就不足为奇了,herr hornemann先生,作为一位文具商和艺术门类的教师,经常使用英国进口的工艺材料,由于不小程度上的关税原因,该类材料价格十分昂贵。然而到1832年这个困扰herr hornemann先生的难题被解决了,当年他的儿子carl,一位化学家,决定建一座作坊工厂(实际上是老式农舍)生产涂料,10年以后他的这家小作坊就不堪重负而搬迁至hanover,这个地区首府。1871年老carl hornemann将工厂卖给雇员gunther wagner,后者也是一名化学家,并已共事8年。
对于雄心勃勃的wagner而言,这是一个千载难逢的好机会:一个新兴的,机会对等的德国国内市场在召唤,然而前事不忘后事之师才是硬道理。为寻找一个好的商标,wagner偶然注意到了自己家族的族徽纹饰(来源于中世纪),描写了一只鹈鹕鸟在巢中给4个孩子喂食的场景,于是1878年pelikan注册了这个商标形象,它是德国最早的品牌形象之一。
随着人们渐渐从乡村向城市集中,于是适应新的办公环境下的产品需求日益增加,除了系列繁多的墨水之外,pelikan还生产色带、邮票垫、胶水、复写纸及蜡纸等,几乎所有wagner的梦想都实现了,但唯有一点也许是,如何将全系列产品整合到一家公司里去,他的女儿助其实现了梦想,1888年她下嫁一位干劲十足的销售员,fritz beindorff,于是在七年后,其接手公司,并开始进行海外扩张。
尽管早在1877年奥地利的分公司就成立了,beindorff认识到最重要的海外市场还是大英帝国,他没有浪费时间,于1896年在英国建立了下属公司,之后另外两个重要的布点是纽约和巴黎,于1911年随后设立。销售扩张促使百利金于1906年新建厂房,而在7年之内,随着销售的不断扩张,它又嫌小了。 到1914年,beindorff的愿景逐一实现,国内市场繁荣,公司40%的产品行销海外,一战期间,德国迫于经济封锁,海外市场丧失殆尽。然而让beindorff欣慰的是,他的三个儿子相继进入公司并逐渐成熟起来,公司平安度过了20年代的复苏期,尽管产品线涉及打字机色带,复写纸,和令人惊叹的172种墨水,让人惊奇的是:直到1925年,公司仍未开辟钢笔产品,也许受到年轻一代的影响,现在时机成熟了。公司仔细研究了市场上的钢笔,但为见喜欢的,普通款和安全笔笨重而打水繁琐且极易漏水,在战后自吸式墨水笔受到大众欢迎,但其需要一个内置橡胶墨囊,仿佛还有另外的路,1929年,两位百利金工程师theodor kovacs和carola bako设计成功了第一款活塞钢笔。
于是pelikan no.100型推出了,通过特殊的螺纹线程使活塞升降显示其透明笔身,并配备了新型笔舌,其先驱者是waterman发明的”tip-fill”,使打水时无需将笔尖全部浸入墨水,其机械装置的精密度达到了±1/100th 毫米,该款钢笔在德国国内受到广泛好评。 尽管在经济萧条期发布一款新型产品也许不是好选择,但钢笔仿佛例外,pelikan通过该款钢笔不仅收复了前几年的失地,并于1926年在burcharest建立了新工厂,开启了30年代的蓬勃发展势头。1931年,公司在捷克,保加利亚,瑞士和法国建立公司,随后1932年在波兰、南斯拉夫(1932年),西班牙、意大利(1933年)建立公司,还有德国传统的海外市场——南美洲的巴西、阿根廷和智利。 公司极为重视市场营销,一年要出版3到4次产品手册pelikan blatter,以加强与零售商在产品和广告方面的联系,通过手册这种形式来推广是有公司传统的,早在1912年,百利金就推出了成人版本的der pelikan和儿童版本的der kleine pelikan产品手册,那么大型的广告行为还包括横贯欧洲的pelikan号喷气式飞机和满载pelikan钢笔的卡车等。 1929年最早推出的no.100型仅有3种款式,黑或绿色,配有硬橡胶笔帽,1931年1月,一种变型款推出,笔帽双金环和笔身镀14k金,价格为37.5德国马克,其后当年7月,再次改型,笔帽顶部有轻微焊接,更显锥形,笔帽双环成为长久配备,1932年no100的原型价格略有下降,备有丝带环的女士笔款被舍弃,另成系列推出。
该系列的低端graphos型是一种使用印度墨水的新型勾线笔,另外,1932年公司还推出了经济款式rappen,其笔身下半部为蓝色透明,其上部可以旋下,配有橡胶墨囊。打水方式即为挤压墨囊上墨。该上水系统及其简单和高效,由在美国的eversharp,le boeuf公司以及在英国的macniven,cameron公司制造,该笔款笔帽雕刻“rappen”(黑马),并有普通的笔帽环。 剩下的就是该系列高价款式,包括各种花色款式:黑红大理石花纹、宝石蓝和红玳瑁色,101型有白色镀金笔帽和笔身,111型为14k镀金笔身,112型价格为45德国马克,14k金帽和镀金笔身。
当时百利金还依靠从外部买进金尖,但到1934年这种情况随着新的金属加工厂的建成彻底改变,另一个好处就是公司拥有了铜材料的加工能力,使公司得以推出新型铅笔,这款D200铅笔,黑色笔身,名为auch pelikan从而宣布了自身纯正血统,同时一种新型绿塑料被用于笔身透明部分,以代替老款的黄色。 公司历史性的跨越发生在1935年,引入toledo之后,其笔身纯银制成,并镶嵌金,并通过手工蚀刻法绘制了优美的鹈鹕形象。该笔款造价高昂,至今仍是最受欢迎的古董笔款之一。 1936年D200铅笔增添了一种新颜色(黑绿),同时短款的D209型面世,但只有黑色。No.100c型钢笔也推出了,它有着圆滑的活塞钮,此一微小变化预示着公司将对整个系列进行彻底改造。 1938年,100系列进行了全方位的改型,在这里可以毫不夸张地说,连笔帽顶上的logo也有所变化,鹈鹕变得更加模式化,巢明显变小,四只小鹈鹕不见了两只,所有以数字命名的型号都加了“N”后缀,以表示新型:100N型有灰色笔身和黑色笔帽,101N是各种玳瑁纹和蜥蜴皮色,100NF是绿色笔身,黑色笔帽和锥形笔尾,100NA类似于NF但更趋于锥形,TOLEDO是100NT。同时公司推出了多款新型铅笔,低端系列以ibis no.130代替了rappen。Ibis是早期的硬胶活塞笔,有着黄色透明观墨窗。 这种新系列,由于有着繁多的款型、笔尖系列,坚定了公司对未来发展的信心,随后发生于1938年与奥地利合并的激动人心时刻以及慕尼黑协定的顺利达成,也给公司发展奠定了环境基础,虽然后者的1939年的结果不令人满意。当战争爆发时,公司只生产100N和IBIS系列,然而由于战时物资短缺,笔尖也变成了镀铬-镍合金钢尖(CN),即使公司仅遭受了很小的破坏,ibis也于1942年停产,战争导致钢笔产量剧减,这个时间由1944年到1947年。
缓慢的市场重建开始了,时钟仿佛又拨回到20年前,首先是100N,如今的款式为带棱纹的笔夹和笔帽环,同款铅笔为200型,一年后ibis又出现了,同期还有graphos和铅笔。100n型配备金尖或cn尖,这种情况代表了战后仍有许多cn尖的库存,同时表明金子仍很短缺,而非寻常百姓能够消费得起。 1951年,人们希望的市场复苏出现了,公司推出了全新系列,笔夹曾困惑着广大钢笔厂商,一切看起来仿佛都是事后诸葛亮,大多数钢笔夹仅仅是功能性的,仿佛钢笔制造商私下里都愿意生产无笔夹的钢笔似地,而派克推出的箭标笔夹打破了这一魔咒,立即成为派克的符号,极大地推动了销售,于是百利金也紧随其后开始了笔夹的再设计,于是喙状嘴笔夹诞生了,并被百利金沿用至今,笔身为格栅状竖直条纹带有观墨功能,公司对笔舌也进行了改良,同时在新开发的no.400系列中延续了以数字命名产品的传统,该系列有棕色乌龟条纹笔身和棕色笔帽,有绿色条纹笔身和黑色笔帽的款式。同款的配套铅笔为NO.450。而no.500型则为棕色乌龟纹笔身,镀金笔帽和活塞钮。no.700型为笔身全镀14k金,NO.600型类似,只是笔帽镀14k金。配套铅笔则有nos550,650,750可选。
这次百利金的付出得到了回报,NO.400型取得了巨大成功,特别是绿条的款式,不仅打破了当时黑色笔一统天下的格局,同时也为公司赢取了声誉。
而ibis则在继续销售了数年之后,由后来的140型替代,经典的喙状嘴,颜色则有:黑,红,灰,绿和蓝色。
百利金没有急于在圆珠笔市场一试身手,而是直到1955年才引入了两款圆珠笔:no.355型配套140钢笔,no.455配套No400系列钢笔。1955年,推出了一款学生笔120型,以及一些中高档款式,并对部分款式做了少许改型。No.120型为镀金尖,绿色笔身,黑色笔帽和活塞钮,出口/实验版本为全黑色,黑条纹笔身及黑色笔帽,即使盖上笔帽,条纹笔身也可观察墨量。
绿条笔身黑色笔帽的140型生产了两年,之后生产的均为黑色。No.400型有了灰色条纹笔身;no.500型为黑色笔帽和黑条纹笔身;no.520为全镀金;no.600型为大型的黑色笔。 新型Nos.500的笔身墨窗加长,活塞钮更呈锥形,镀金,600型则停产了。为展示款型的变更,像1938年一样,“n”字母被加到了型号后面,1957年推出了400n,其更呈流线型,笔身缩短,但活塞钮开始显锥形。
在经过漫长抵抗之后,百利金不得不在1959年推出了派克51的跟风产品p1型,这是一款活塞型钢笔,热加工的笔舌,有观墨窗,笔帽镀金或镀银,比No.400昂贵,并受到圆珠笔的竞争。
P1的失败使公司做出了变革,而走向了反面,并推出了一款低档,钢尖的转换器钢笔,名为pelikano,并取得了成功,1962年推出了金尖改进型,并有配套圆珠笔和铅笔供应。 尽管如此,在高档钢笔市场方面则受到了圆珠笔的巨大冲击,到1965年销售业绩仍在下滑,现存的生产线在缩减,并被一款活塞和转换器系列取代,配备14k金尖m100型的产量达到高峰。在70年代初,公司经历了数次危机和资金不足的窘境。公司开始尝试多元化经营,涉足计算机,游戏和玩具,但都无建树。1979年推出的中档产品signum并不成功,1984年即停产了。公司最终宣布破产。 其后接手公司的Swiss metro holdings于1984年重新专注于书写工具的制造,并推出了新系列,源于50年代的设计,并于1982年推出了:覆盖经济型笔款的M100,M150及m200,中档系列的m250,高档系列则开始于著名的m400 sovereign,高价版本的m600则配备18k双色金尖,大型笔m800 sovereign则有全黑色以及黑色笔帽,经典绿条笔身的款式。M800型配备优质的双色笔尖。Toledo于1988年复刻生产,400型尺寸大小。800型大小的Toledo随后出现,Toledo于铜胎上雕刻并镀金,首版设计为ebel特殊版本。之后的Toledo成为常规产品,均为纯银胎。
1992年,百利金引入了全新系列“new classic”,细长款的笔身,有镀银,漆,不锈钢款式。钢笔均配备14k金尖。1984年,该笔款增加了五种不同款式,为镀金尖。一年后,new classic系列由于销售不佳而停产。
如今的百利金仍然占据德国超过20%的市场,产品系列几乎涵盖办公用品,从胶黏剂到打印机色带,当然也包括墨水。 百利金产品由于其高质量而广受赞誉,其30年代产品仍被广大收藏爱好者追捧,公司也适时推出了多款纪念和限量系列钢笔以满足广大笔迷的需求。
本期资料援引: www.pelikan.com www.ruettinger-web.de 下期预告:montblanc-simplo |